Italia is Love
Identity
Non è facile circoscrivere in una definizione l’universo Dolce & Gabbana. Un mondo fatto di sensazioni, tradizioni, cultura, mediterraneità.
Domenico Dolce & Stefano Gabbana hanno fatto dei loro cognomi un marchio conosciuto in tutto il mondo, facilmente riconoscibile per il suo glamour e la sua grande versatilità.
Storia
Dall’unione creativa di due talenti stilistici nasce il duo Dolce & Gabbana. Domenico Dolce, nato nel 1958 a Polizzi Generosa, in provincia di Palermo, collabora con il padre nell’azienda d’abbigliamento di famiglia e studia fashion design.
Stefano Gabbana, milanese, classe 1962, inizia a lavorare in alcuni atelier di moda, con un background da grafico. Due percorsi differenti, una comune visione della moda e dell’idea di donna. Il debutto nell’ottobre 1985, tra i giovani stilisti invitati a Milano Collezioni da Beppe Modenese, nella categoria Nuovi Talenti.
Fra le tre coppie creative agli esordi, Domenico e Stefano suscitano grande interesse per i capi realizzati in botteghe artigiane siciliane. A seguire, nel 1986, la prima collezione donna autunno-inverno, autoprodotta.
Negli anni 80 di edonismo carrierista, Dolce e Gabbana si pongono in controtendenza: la loro "donna vera", dal titolo della collezione, è misteriosa e seducente. Vestagliette, corsetti, pizzo e sottovesti, la biancheria intima che si impone sopra il vestito. Una femminilità mediterranea dirompente che richiama Sofia Loren, in Ieri, Oggi e Domani, del 1963.
Il successo è immediato per la diversità rispetto allo stile in voga. Nella seconda metà degli anni Ottanta, il loro bustier, tra pizzi neri, raso e chiffon, si riserva un posto d’eccezione. In quest’ottica, gli scatti di Ferdinando Scianna con Marpessa Hennink del 1987 rappresentano l’anima più intima del concept stilistico di Dolce e Gabbana: la top, con candide bluse o lunghe gonne total black, si lascia fotografare da uno scugnizzo siciliano nelle assolate vie isolane.
I modelli sono le grandi protagoniste del neorealismo italiano, come Anna Magnani e Silvana Mangano. A marzo dello stesso anno risale, invece, la prima collezione di maglieria. L’anno successivo, Domenico e Stefano siglano un accordo con Saverio Dolce per la produzione del prêt-à-porter nella sua azienda di Legnano.
Si delinea così una carriera in ascesa: la sfilata donna a Tokyo nel 1989, la prima collezione intimo e mare. Successivamente, nel 1990, la linea maschile che, assieme a quella femminile, sfila a New York. Tra la fine degli anni 80 e i primi 90, nasce un altro must del duo stilistico: il tailleur, rivisitato, diviene incisivo strumento di seduzione.
Vedremo Isabella Rossellini vestita con un gessato Dolce & Gabbana, camicia bianca e cravatta. Elemento distintivo: la giacca doppiopetto. La donna di Domenico Dolce e Stefano Gabbana è un universo di emozioni. In lei, mille faccettature, sospese tra modernità e tradizione si fondono alla sensualità femminile in un gioco accentuato, per contrasto, dall’uso di capi maschili.
Il bianco e il nero insieme, eros e Crocefisso, il rosario come accessorio. Vestiti gessati che richiamano i gangster-movie anni 30. Si rafforzano in questo periodo gli elementi chiave dello stile come il leopardato, dapprima sulle fodere e dal '94 segno distintivo della griffe, e la corsetteria. In pochi anni la loro fama internazionale cresce, fino alla consacrazione come duo creativo più cutting edge delle passerelle milanesi.
I loro capi sono immortalati da Helmut Newton, Steven Meisel e Peter Lindbergh. Un incontro fondamentale per la storia di Dolce & Gabbana è quello con Madonna. Nel 1992 la cantante presenzia alla loro sfilata-evento dal tema hippie-chic. Nessuno stupore, quindi, quando li sceglierà per disegnare i costumi del "Girlie Show" tour nel 1993. Vestiranno Madonna, tra le tante occasioni, anche per il film "Evita Peron", realizzando per lei una celebre tuta-smoking.
Nel 1992, intanto, la prima collezione sposa e una fragranza femminile. Qualche tempo dopo, un loro profumo maschile sarà il primo italiano a vincere l’Oscar Des Parfums. L’anno successivo, l’importante lancio della linea giovane D&G (di cui peraltro a settembre 2011 c'è stata l'ultima sfilata separata) e, nel 1995, quella di occhiali da sole e da vista. Intanto, fa il suo debutto il denim: iconici della griffe i jeans strappati dall’effetto consumato.
Arriva ben presto il decimo anno di attività, celebrato con un volume fotografico. In copertina Monica Bellucci – già protagonista di un loro spot con la regia di Giuseppe Tornatore – ritratta in un remake dello spogliarello de La Dolce Vita di Fellini. Bianchi pizzi e un candore virginale, questo l’AI- 96/97. Per l’estate ‘99, invece, una collezione celebrativa del mito inglese: Stella Tennant indossa un micro tubino con il disegno della Union Jack.
La griffe è un vero cult tra le celebs hollywoodiane e le rockstar. Tra le tante, Demi Moore, Angelina Jolie, Annie Lennox, Jennifer Lopez e Kylie Minogue, per la quale gli stilisti realizzeranno i costumi del tour europeo. Nel settembre 2002 c'è un occhio di riguardo ai capi storici: guêpière sulla camicia bianca, con lacci e ganci a vista, tailleur gessato maschile e abito-bustier nero, stringato sui fianchi sfilano in passerella, seguiti da futuristici trench in pvc trasparente, fascianti tubini argentati, tuxedo rivisitati.
Per l'AI 2002-03, frange, coppole e gilet, tubini patchwork di pelle su stivali in rettile, longuette e pellicce dall’interno maculato. Seppur stemperata in una collezione invernale, l’idea dell’intimo a vista viene riproposta indosso a top come Naomi o Gisele.Con l’AI 2004-05, i temi chiave vengono rivisitati: i classici aderentissimi tubini neri sono abbinati a oversize parka di nylon.
Il tema felino viene stampato graficamente sugli abiti, che in alternativa sono floreali, optical o total gold. Attraverso gli anni, le loro collezioni si sono sempre più arricchite di dettagli, materiali e lavorazioni preziose. Le donne disegnate da Dolce&Gabbana per la PE 2011, sembrano uscite dall’immaginario di Luchino Visconti ne “La terra trema o da Storia di una capinera di Zeffirelli.
Pizzo bianco come provenisse da un bulle di corredo, declinato in sangallo, valenciennes o crochet. Il dualismo maschile e femminile torna prepotente con la collezione AI 2011-12, per un guardaroba dall'allure scanzonata.
Un italian mambo ironico e femminile è quello della PE 2012: fantasie di ortaggi, lavorazioni crochet per tailleur, tubini e vaporose gonne o dritte midi. Il mondo di Dolce & Gabbana si è espanso dall’abbigliamento agli accessori, dalla ristorazione alla cosmesi - nel 2009 Scarlett Johansson è la testimonial della prima collezione make-up - fino allo styling delle automobili e alla produzione musicale.
Ancora, lo sport, con le divise dell’ A.C. Milan e della nazionale italiana di calcio e la Maglia Rosa per il centenario del Giro d’Italia. I loro accessori must-have sono la borsa Jeri o Miss Sicily. Sono tra i brand più famosi ad aver raggiunto nuove frontiere di comunicazione digitale, come nel 2005, con la prima sfilata live streaming, e sviluppando l’e-commerce con una boutique virtuale in partnership con Yoox. Sono tra i pionieri per il sostegno dei giovani talenti della moda con il progetto Spiga 2.
Due stilisti che hanno saputo fare della loro italianità un vessillo. Due stilisti che hanno saputo interpretare e imporre al mondo il loro stile sensuale e unico.
Due stilisti giovani, che si rivolgono ai giovani e che dai giovani traggono ispirazione. Due stilisti adorati dalle star di Hollywood, che ne hanno fatto i loro beniamini; due stilisti che vestono tutte le rock star del momento, che li hanno eletti leader indiscussi.
Gli stilisti di Madonna, Monica Bellucci, Isabella Rossellini, Kylie Minogue, Angelina Jolie.
Italia is Love
Identity
Non è facile circoscrivere in una definizione l’universo Dolce & Gabbana. Un mondo fatto di sensazioni, tradizioni, cultura, mediterraneità.
Domenico Dolce & Stefano Gabbana hanno fatto dei loro cognomi un marchio conosciuto in tutto il mondo, facilmente riconoscibile per il suo glamour e la sua grande versatilità.
Storia
Dall’unione creativa di due talenti stilistici nasce il duo Dolce & Gabbana. Domenico Dolce, nato nel 1958 a Polizzi Generosa, in provincia di Palermo, collabora con il padre nell’azienda d’abbigliamento di famiglia e studia fashion design.
Stefano Gabbana, milanese, classe 1962, inizia a lavorare in alcuni atelier di moda, con un background da grafico. Due percorsi differenti, una comune visione della moda e dell’idea di donna. Il debutto nell’ottobre 1985, tra i giovani stilisti invitati a Milano Collezioni da Beppe Modenese, nella categoria Nuovi Talenti.
Fra le tre coppie creative agli esordi, Domenico e Stefano suscitano grande interesse per i capi realizzati in botteghe artigiane siciliane. A seguire, nel 1986, la prima collezione donna autunno-inverno, autoprodotta.
Negli anni 80 di edonismo carrierista, Dolce e Gabbana si pongono in controtendenza: la loro "donna vera", dal titolo della collezione, è misteriosa e seducente. Vestagliette, corsetti, pizzo e sottovesti, la biancheria intima che si impone sopra il vestito. Una femminilità mediterranea dirompente che richiama Sofia Loren, in Ieri, Oggi e Domani, del 1963.
Il successo è immediato per la diversità rispetto allo stile in voga. Nella seconda metà degli anni Ottanta, il loro bustier, tra pizzi neri, raso e chiffon, si riserva un posto d’eccezione. In quest’ottica, gli scatti di Ferdinando Scianna con Marpessa Hennink del 1987 rappresentano l’anima più intima del concept stilistico di Dolce e Gabbana: la top, con candide bluse o lunghe gonne total black, si lascia fotografare da uno scugnizzo siciliano nelle assolate vie isolane.
I modelli sono le grandi protagoniste del neorealismo italiano, come Anna Magnani e Silvana Mangano. A marzo dello stesso anno risale, invece, la prima collezione di maglieria. L’anno successivo, Domenico e Stefano siglano un accordo con Saverio Dolce per la produzione del prêt-à-porter nella sua azienda di Legnano.
Si delinea così una carriera in ascesa: la sfilata donna a Tokyo nel 1989, la prima collezione intimo e mare. Successivamente, nel 1990, la linea maschile che, assieme a quella femminile, sfila a New York. Tra la fine degli anni 80 e i primi 90, nasce un altro must del duo stilistico: il tailleur, rivisitato, diviene incisivo strumento di seduzione.
Vedremo Isabella Rossellini vestita con un gessato Dolce & Gabbana, camicia bianca e cravatta. Elemento distintivo: la giacca doppiopetto. La donna di Domenico Dolce e Stefano Gabbana è un universo di emozioni. In lei, mille faccettature, sospese tra modernità e tradizione si fondono alla sensualità femminile in un gioco accentuato, per contrasto, dall’uso di capi maschili.
Il bianco e il nero insieme, eros e Crocefisso, il rosario come accessorio. Vestiti gessati che richiamano i gangster-movie anni 30. Si rafforzano in questo periodo gli elementi chiave dello stile come il leopardato, dapprima sulle fodere e dal '94 segno distintivo della griffe, e la corsetteria. In pochi anni la loro fama internazionale cresce, fino alla consacrazione come duo creativo più cutting edge delle passerelle milanesi.
I loro capi sono immortalati da Helmut Newton, Steven Meisel e Peter Lindbergh. Un incontro fondamentale per la storia di Dolce & Gabbana è quello con Madonna. Nel 1992 la cantante presenzia alla loro sfilata-evento dal tema hippie-chic. Nessuno stupore, quindi, quando li sceglierà per disegnare i costumi del "Girlie Show" tour nel 1993. Vestiranno Madonna, tra le tante occasioni, anche per il film "Evita Peron", realizzando per lei una celebre tuta-smoking.
Nel 1992, intanto, la prima collezione sposa e una fragranza femminile. Qualche tempo dopo, un loro profumo maschile sarà il primo italiano a vincere l’Oscar Des Parfums. L’anno successivo, l’importante lancio della linea giovane D&G (di cui peraltro a settembre 2011 c'è stata l'ultima sfilata separata) e, nel 1995, quella di occhiali da sole e da vista. Intanto, fa il suo debutto il denim: iconici della griffe i jeans strappati dall’effetto consumato.
Arriva ben presto il decimo anno di attività, celebrato con un volume fotografico. In copertina Monica Bellucci – già protagonista di un loro spot con la regia di Giuseppe Tornatore – ritratta in un remake dello spogliarello de La Dolce Vita di Fellini. Bianchi pizzi e un candore virginale, questo l’AI- 96/97. Per l’estate ‘99, invece, una collezione celebrativa del mito inglese: Stella Tennant indossa un micro tubino con il disegno della Union Jack.
La griffe è un vero cult tra le celebs hollywoodiane e le rockstar. Tra le tante, Demi Moore, Angelina Jolie, Annie Lennox, Jennifer Lopez e Kylie Minogue, per la quale gli stilisti realizzeranno i costumi del tour europeo. Nel settembre 2002 c'è un occhio di riguardo ai capi storici: guêpière sulla camicia bianca, con lacci e ganci a vista, tailleur gessato maschile e abito-bustier nero, stringato sui fianchi sfilano in passerella, seguiti da futuristici trench in pvc trasparente, fascianti tubini argentati, tuxedo rivisitati.
Per l'AI 2002-03, frange, coppole e gilet, tubini patchwork di pelle su stivali in rettile, longuette e pellicce dall’interno maculato. Seppur stemperata in una collezione invernale, l’idea dell’intimo a vista viene riproposta indosso a top come Naomi o Gisele.Con l’AI 2004-05, i temi chiave vengono rivisitati: i classici aderentissimi tubini neri sono abbinati a oversize parka di nylon.
Il tema felino viene stampato graficamente sugli abiti, che in alternativa sono floreali, optical o total gold. Attraverso gli anni, le loro collezioni si sono sempre più arricchite di dettagli, materiali e lavorazioni preziose. Le donne disegnate da Dolce&Gabbana per la PE 2011, sembrano uscite dall’immaginario di Luchino Visconti ne “La terra trema o da Storia di una capinera di Zeffirelli.
Pizzo bianco come provenisse da un bulle di corredo, declinato in sangallo, valenciennes o crochet. Il dualismo maschile e femminile torna prepotente con la collezione AI 2011-12, per un guardaroba dall'allure scanzonata.
Un italian mambo ironico e femminile è quello della PE 2012: fantasie di ortaggi, lavorazioni crochet per tailleur, tubini e vaporose gonne o dritte midi. Il mondo di Dolce & Gabbana si è espanso dall’abbigliamento agli accessori, dalla ristorazione alla cosmesi - nel 2009 Scarlett Johansson è la testimonial della prima collezione make-up - fino allo styling delle automobili e alla produzione musicale.
Ancora, lo sport, con le divise dell’ A.C. Milan e della nazionale italiana di calcio e la Maglia Rosa per il centenario del Giro d’Italia. I loro accessori must-have sono la borsa Jeri o Miss Sicily. Sono tra i brand più famosi ad aver raggiunto nuove frontiere di comunicazione digitale, come nel 2005, con la prima sfilata live streaming, e sviluppando l’e-commerce con una boutique virtuale in partnership con Yoox. Sono tra i pionieri per il sostegno dei giovani talenti della moda con il progetto Spiga 2.
Due stilisti che hanno saputo fare della loro italianità un vessillo. Due stilisti che hanno saputo interpretare e imporre al mondo il loro stile sensuale e unico.
Due stilisti giovani, che si rivolgono ai giovani e che dai giovani traggono ispirazione. Due stilisti adorati dalle star di Hollywood, che ne hanno fatto i loro beniamini; due stilisti che vestono tutte le rock star del momento, che li hanno eletti leader indiscussi.
Gli stilisti di Madonna, Monica Bellucci, Isabella Rossellini, Kylie Minogue, Angelina Jolie.
Borsa a mano media Sicily di Dolce & Gabbana. Borsa Sicily media in vitello, patta frontale con doppia chiusura magnetica nascosta. Etichetta con logo Bigalvanic, manico superiore e tracolla regolabile e removibile in vitello. Fodera in tessuto stampato e tasca interna.
Camicia a maniche corte con stampa grafica in seta Hawaii di Dolce & Gabbana. Camicia a maniche corte in seta Hawaii, stampa grafica all-over, colletto a tacca, chiusura frontale con bottoni, tasca applicata sul petto, orlo dritto.
Borsa a mano Sicily Medium di Dolce & Gabbana. Borsa a mano Sicily medium con motivo Maiolica ricamato a filo. Colori giallo e bianco, patta frontale con doppia chiusura magnetica nascosta. Etichetta con logo Bigalvanic, manico superiore e tracolla in vitello regolabile e removibile. Fodera in tessuto e tasca interna e slot per carte di credito.
Borsa a tracolla Dolce & Gabbana con logo DG bianco. Questa borsa presenta un logo in rilievo sul davanti, tracolla regolabile, parte superiore pieghevole con chiusura magnetica, hardware color oro, scomparto principale, tasca interna con cerniera.
Gonna a tubino marrone castagna Dolce & Gabbana. Gonna a tubino midi marrone castagna, finitura lucida, vita alta, orlo dritto, lunghezza sotto il ginocchio.
Borsa a tracolla Dolce & Gabbana con logo DG nero. Questa borsa presenta un logo in rilievo sul davanti, tracolla regolabile, parte superiore pieghevole con chiusura magnetica, hardware color oro, scomparto principale, tasca interna con cerniera.
Dolce & Gabbana Borsa a tracolla Devotion nera. Plong nera
Dolce & Gabbana Abito midi in jersey marrone scuro. Abito midi in jersey elasticizzato marrone scuro, scollo quadrato, maniche lunghe, chiusura posteriore con zip nascosta, lunghezza media.
Borsa a tracolla Dolce & Gabbana Ivory DG. Borsa a tracolla in pelle di vitello bianco avorio, cucitura con logo DG, parte superiore pieghevole. Manico singolo superiore, tasca interna con cerniera, placca interna con logo. Fodera in pelle, hardware color oro, corpo rettangolare.
Dolce & Gabbana White Sheer Lace Blouse. Blusa bianca con dettagli in pizzo trasparente, collo alto, chiusura posteriore con bottoni, maniche lunghe, maniche a palloncino e orlo dritto.
Dolce & Gabbana Pink Small Devotion Bag. Borsa Devotion piccola rosa con manico superiore in nappa moidore, patta anteriore con cuore con marchio gioiello in lega metallica lavorata a mano con intarsio di perle. Chiusura magnetica nascosta e cuore personalizzato, manico superiore e tracolla a catena staccabile, interno in pelle di vitello con tasca piatta.
T-shirt in jersey bianco Dolce & Gabbana con scritta Dolce&Gabbana. Maniche corte, scollo rotondo.
Pantaloni in velluto a coste scamosciato Dolce & Gabbana. Pantaloni in velluto a coste scamosciato, vita bassa, passanti per cintura, chiusura frontale con bottoni e zip, senza tasche.
Jeans bootcut azzurro Dolce & Gabbana. Jeans azzurro in cotone, vita bassa, chiusura con patta e bottone nascosti, cinque tasche classiche, toppa con logo sul lato, placca con logo, stonewashed, orlo dritto.
Pantaloni a gamba dritta color cammello Dolce & Gabbana. Pantaloni in lana vergine color cammello, placca con logo color argento, piega stirata, passanti per cintura. Chiusura con patta con bottoni, vita media, gamba dritta, due tasche diagonali ai lati, tasca posteriore a filetto e orlo dritto.
Dolce & Gabbana Cappotto Doppio Petto Grigio. Cappotto doppiopetto grigio pied de poule in lana tecnica con etichetta Re Edition. Revers a specchio, chiusura con bottoni, tasche a patta, taschino a filetto sul petto e tasche interne a filetto con bottone, polsini con bottoni, spacco centrale, foderato.
Pantaloni sartoriali a righe nere Dolce & Gabbana. Pantaloni neri in lana elasticizzata, motivo a righe verticali, vita media. Passanti per cintura, chiusura con patta e bottoni, due tasche laterali a fessura. Gamba dritta e gamba accorciata.
Dolce & Gabbana Double Breasted Coat. Cappotto beige in lana e cashmere, revers a lancia, maniche lunghe, vestibilità slim. Tasche a patta, fodera in raso elasticizzato con stampa leopardata, chiusura con bottoni ricoperti e logo DG.
Pantaloni sartoriali a righe nere Dolce & Gabbana. Pantaloni neri in lana elasticizzata, motivo a righe verticali, vita media. Passanti per cintura, chiusura con patta e bottoni, due tasche laterali a fessura. Gamba dritta e gamba accorciata.
Jeans in denim Dolce&Gabbana Five-Pocket Blue Selvedge con tasche anteriori in stile western e tasche posteriori applicate con cimosa. Chiusura con cerniera coperta da patta e bottone. Etichetta con logo Dolce&Gabbana in metallo sul retro.
Jeans cargo in cotone elasticizzato nero Dolce & Gabbana. Jeans cargo in cotone elasticizzato nero, gamba dritta, effetto sbiadito, passanti per cintura. Chiusura frontale con bottoni e zip, tasche cargo multiple, cinque tasche classiche.